פרשנות לשיר: Hey There Delilah - Plain White T's
בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר
תקציר
השיר "Hey There Delilah" הוא בלדה רומנטית שבה הזמר מבטא את אהבתו העמוקה כלפי דלילה, אישה שנמצאת רחוק ממנו פיזית. הוא מתאר את הקושי שבמרחק הפיזי ביניהם, אך מבטיח לה שהאהבה שלהם תתגבר על כל מכשול. הוא מבטיח לה עתיד טוב יותר ומבטא את תקוותו שהמוזיקה שלו תביא לשינוי בחייהם.
נושא
אהבה, מרחק, תקווה, הבטחה
ניתוח מילות השיר
1
בית
תוכן:
Hey there Delilah, what’s it like in New York City?
I’m a thousand miles away, but girl tonight you look so pretty,
Yes you do, Time Square can’t shine as bright as you,
I swear it’s true.
ניתוח:
בבית הראשון, הזמר פונה לדלילה ושואל לשלומה בניו יורק. הוא מציין את המרחק הגדול ביניהם אך מדגיש את יופיה שמאפיל על אורות טיימס סקוור.
2
בית
תוכן:
Hey there Delilah, don’t you worry about the distance,
I’m right there if you get lonely, give this song another listen,
Close your eyes, listen to my voice it’s my disguise,
I’m by your side.
ניתוח:
בבית השני, הזמר מבקש מדלילה לא לדאוג מהמרחק ומבטיח לה שהוא תמיד יהיה שם בשבילה דרך השיר. הוא מציע לה להאזין לשיר כדי להרגיש את נוכחותו.
3
פזמון
תוכן:
Oh it’s what you do to me, Oh it’s what you do to me,
Oh it’s what you do to me, Oh it’s what you do to me,
What you do to me.
ניתוח:
בפזמון, הזמר מבטא את ההשפעה העמוקה שיש לדלילה עליו, חוזר שוב ושוב על המשפט כדי להדגיש את עוצמת הרגשות.
4
בית
תוכן:
Hey there Delilah, I know times are getting hard,
But just believe me girl some day, I'll pay the bills with this guitar,
We'll have it good, we'll have the life we knew we would,
My word is good.
ניתוח:
בבית השלישי, הזמר מכיר בקשיים שהם חווים אך מבטיח לדלילה שבעתיד הוא יצליח במוזיקה ויוכל לפרנס אותם. הוא מבטיח לה חיים טובים כפי שחלמו.
5
בית
תוכן:
Hey there Delilah, I’ve got so much left to say,
If every simple song I wrote to you, would take your breath away,
I’d write it all, even more in love with me you’d fall,
We’d have it all.
ניתוח:
בבית הרביעי, הזמר מביע את רצונו לומר לדלילה עוד דברים רבים. הוא מאמין שהשירים שהוא כותב לה יגרמו לה להתאהב בו יותר ויותר.
6
פזמון
תוכן:
Oh it’s what you do to me, Oh it’s what you do to me,
Oh it’s what you do to me, Oh it’s what you do to me.
ניתוח:
הפזמון חוזר שוב ומדגיש את ההשפעה של דלילה על הזמר.
7
בית
תוכן:
A thousand miles seems pretty far, but they’ve got planes and trains and cars,
I’d walk to you if I had no other way
Our friends would all make fun of us, and we'll just laugh along because,
We know that none of them have felt this way,
Delilah I can promise you, that by the time that we get through,
The world will never ever be the same, and you’re to blame.
ניתוח:
בבית החמישי, הזמר מדבר על המרחק הגדול ביניהם אך מציין שיש דרכים להתגבר עליו. הוא מזכיר את החברים שמצחקקים עליהם, אך מדגיש שהאהבה שלהם ייחודית ושום דבר לא ישנה זאת.
8
בית
תוכן:
Hey there Delilah you be good, and don’t you miss me,
Two more years and you’ll be done with school, and I'll be making history,
Like I do, you’ll know it's all because of you,
We can do whatever we want to,
Hey there Delilah here's to you, this one’s for you.
ניתוח:
בבית השישי, הזמר מבקש מדלילה להיות בסדר ולא להתגעגע יותר מדי. הוא מזכיר לה שבעוד שנתיים היא תסיים את הלימודים והוא יצליח במוזיקה, וכל זה בזכותה.
9
פזמון
תוכן:
Oh it’s what you do to me, Oh it’s what you do to me,
Oh it’s what you do to me, Oh it’s what you do to me,
What you do to me.
ניתוח:
הפזמון המסיים חוזר שוב על ההשפעה של דלילה על הזמר, ומסיים את השיר בהדגשת הרגשות העמוקים.
שירים קשורים