פרשנות לשיר: כתונת פסים - ארקדי דוכין

בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר

מילים: מאיר אריאל

לחן: ארקדי דוכין

תכנים נוספים לשיר זה

הודפס מאתר www.Nagnu.co.il

תקציר

השיר מתאר מפגש מחודש בין שני אחים שנפרדו לפני שנים רבות והשתנו מאוד במהלך הזמן. המפגש מעלה זיכרונות ומעורר רגשות מעורבים של צחוק ובכי. השיר מדבר על השינויים שעברו עליהם, על ההבדלים ביניהם ועל הרצון לראות את כל הגוונים והצבעים בעולם ולהכיר בהם. השיר גם מתייחס למלחמות ולסכסוכים בין עמים שונים ולשאיפה לשלום ולהבנה בין אנשים.

נושא

מפגש מחודש, שינוי, גוונים וצבעים, מלחמות ושלום

ניתוח מילות השיר

בית

תוכן:

לפני כמה וכמה שנות אלף נפרדנו אני ואחי הוא לכיוון של הקרירים האלה אני לדרום מזרחי יובלות על יובלות לא התראנו ופתאום נפגשנו כאן לא הכרנו כל כך השתננו טוב שהשארנו סימן

ניתוח:

בית זה מתאר את הפרידה בין האחים לפני שנים רבות ואת המפגש המחודש שלהם. הם נפרדו לכיוונים שונים בעולם ולא התראו במשך זמן רב. המפגש המחודש מעלה את השינויים שעברו עליהם במהלך השנים.

פזמון

תוכן:

מה הם עשו לך אתה בכלל לא דומה לי בבכי צחק לי אחי אתה לא נראה כל כך ישראלי בטח שלא תנכי

ניתוח:

הפזמון מבטא את ההפתעה של האחים מהשינויים החיצוניים שעברו עליהם. הם לא מזהים אחד את השני ונראה שהם השתנו מאוד מבחינה חיצונית ותרבותית.

בית

תוכן:

כן, כל הצבעים עוד יזהירו לכל הצדדים בעולם לראות כולם את כולם וכל הצדדים עוד יכירו בגוונים השונים את עצמם ויותר הצבעים לא יסתירו אדם מאדם דם מדם

ניתוח:

בית זה מבטא את התקווה לעתיד שבו כל הצבעים והגוונים בעולם יזהירו ויהיו גלויים לכל. יש כאן שאיפה להבנה וקבלה של השונות בין אנשים ולשלום בין עמים.

בית

תוכן:

מי שמדבר צחקתי בכיתי למראה החיוור של אחי למבטא המוזר שלו ביטא ביטא זה יותר תנכי? הו כתונת פסים שלי כל פס בי נוגע כל פס רוצה לקלף לי את העור הו פסים פסים פסים שלי אני לא אשתגע רק אתן לגוונים מעט אור

ניתוח:

בית זה מתאר את התגובה הרגשית של הדובר למראה אחיו. הוא צוחק ובוכה למראה השינויים שעברו על אחיו, כולל המבטא המוזר שלו. יש כאן התייחסות לכתונת הפסים ולגוונים השונים שמרכיבים את הזהות שלהם.

בית

תוכן:

פולנים התנפלו על מרוקו רוסים נכנסו בתימן מצרים חטפה מטורקיה שבדרך תקעה את יוון איך שביניהם הסתבכנו כבר סופר אף כי לא יאומן אבל למה את המלחמות הזרות שלהם משכנו אחרי שהם שכחו אותנו מזמן מזמן הו כתונת פסים שלי כל פס בי נוגע כל פס רוצה לקלף לי את העור הו פסים פסים פסים שלי אני לא אשתגע לא אשתגע רק אתן לגוונים מעט אור

ניתוח:

בית זה מתאר את המלחמות והסכסוכים בין עמים שונים וכיצד הם השפיעו על הדובר ואחיו. יש כאן ביקורת על כך שהם נגררו למלחמות של אחרים ושכחו את עצמם. שוב יש התייחסות לכתונת הפסים ולגוונים השונים שמרכיבים את הזהות שלהם.

פזמון