פרשנות לשיר: לו הייתי פירט - השלושרים
בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר
לחן:
יאיר רוזנבלום
תקציר
השיר מתאר את חלומותיו ודמיונותיו של הדובר להיות פיראט נועז ואמיץ, שיוצא למסעות הרפתקניים כדי למצוא ולהרשים את אהובתו. הוא מתאר את עצמו כמי שמפליג בספינות מפוארות, נלחם בקרבות ימיים ומציל את אהובתו. אך בסופו של דבר, הוא מודה שהוא לא פיראט ולא שודד, אלא רק גבר פשוט שעומד בשערה של אהובתו בלילה בודד.
נושא
הרפתקאות, אהבה, דמיון מול מציאות
ניתוח מילות השיר
1
בית
תוכן:
לו הייתי פיראט בת מלכה לו היית
שהמלח יבש בעיניה
בספינה מזהב לרוזן הרשע
מפליגה במצוות אדוניה
ניתוח:
בבית זה, הדובר מתאר את הדמות הדמיונית של אהובתו כבת מלכה, אשר מפליגה בספינה מזהב בשירות הרוזן הרשע. הוא מדמיין את עצמו כפיראט שמציל אותה.
2
בית
תוכן:
לו הייתי פיראט על שבעת הימים
לבקשך בספינה אז יצאתי
ובקו המשווה באיים החמים
לך מיטה של פרחי בר הצעתי
ניתוח:
כאן הדובר ממשיך לתאר את מסעותיו הדמיוניים כפיראט שמחפש את אהובתו ברחבי הימים, ומציע לה מיטה של פרחי בר באיים החמים.
3
פזמון
תוכן:
אך אני לא פיראט יפתי לא שודד
אלא גבר אחד העומד בשערך
וניצב לו בלילה הזה הבודד
ואין חרב לו על הירך
ואין חרב לו על הירך
ניתוח:
בפזמון, הדובר מודה שהוא לא באמת פיראט או שודד, אלא רק גבר פשוט שעומד בשערה של אהובתו בלילה בודד, ללא חרב על הירך.
4
בית
תוכן:
לו הייתי פיראט
לו הייתי פיראט
בספינה אדומת ירכתים
לו הייתי פיראט אז עיני האחת
לראותך היא תיטיב מן השתיים
ניתוח:
בבית זה, הדובר ממשיך לחלום על היותו פיראט, ומדמיין את עצמו בספינה אדומת ירכתים, כאשר עינו האחת רואה את אהובתו טוב יותר משתיים.
5
בית
תוכן:
במשקפת מלח ארוכת הקנה
כמו שחף אשקיף אל האופק
וחרטום אז אשלח בעקבות הרוחות
ודמי יתנפץ אל הדופק
ניתוח:
כאן הדובר מתאר את עצמו משתמש במשקפת מלח כדי להשקיף אל האופק, ולשלוח את הספינה בעקבות הרוחות, כאשר דמו מתנפץ אל הדופק.
6
פזמון
תוכן:
אך אני לא פיראט יפתי לא שודד...
ניתוח:
הפזמון חוזר ומדגיש את ההבדל בין הדמיון למציאות, כאשר הדובר מודה שהוא לא פיראט ולא שודד.
7
בית
תוכן:
אל הקרב אל הקרב ספינתי אז תקרב
וספינה בספינה תתנגח
פה יטבע כל הצי או יגיע קצי
וחרבי בליבות הרוגיה
ניתוח:
בבית זה, הדובר מתאר קרב ימי דמיוני שבו ספינתו מתנגחת בספינה אחרת, והוא נלחם בגבורה עד הסוף.
8
בית
תוכן:
אז בבגד פרום אגנבך אל האי
שאף איש בחופו לא ירד עוד
וישבע מן הרום כל הצוות הטוב
וישיר יפתי סרנדות
ניתוח:
כאן הדובר מתאר כיצד הוא מציל את אהובתו ולוקח אותה לאי בודד, שם הצוות שלו ישבע ושר לה סרנדות.
9
פזמון
תוכן:
אך אני לא פיראט יפתי לא שודד...
ניתוח:
הפזמון חוזר שוב, ומדגיש את הפער בין החלומות למציאות.
שירים קשורים
