פרשנות לשיר: Hotel California - Eagles
בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר
תקציר
השיר 'Hotel California' של להקת האיגלס מתאר חוויה מסתורית ומטלטלת של דמות שמגיעה למלון מסתורי באמצע המדבר. המלון מתגלה כמקום יפהפה אך גם מטריד ומלכוד, שבו האורחים נראים כלואים ללא אפשרות לעזוב. השיר עוסק בנושאים של פיתוי, אובדן שליטה, והשלכות של בחירות בחיים.
נושא
פיתוי, אובדן שליטה, השלכות בחירות
ניתוח מילות השיר
1
בית
תוכן:
On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
ניתוח:
הבית הראשון מציג את הדמות הראשית שנוסעת בכביש מדברי חשוך ומרגישה את הרוח הקרירה והשקטה. הריח החם של 'קוליטס' (צמח מקומי) ממלא את האוויר. מרחוק היא רואה אור מנצנץ, וכשהיא מתעייפת ומאבדת את הראייה, היא מחליטה לעצור ללילה.
2
בית
תוכן:
There she stood in the doorway; I heard the mission bell
And I was thinking to myself
This could be heaven or this could be hell
Then she lit up a candle, and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...
ניתוח:
בבית השני, הדמות פוגשת אישה שעומדת בפתח המלון ושומעת פעמון משימה. היא מהרהרת אם המקום הזה הוא גן עדן או גיהנום. האישה מדליקה נר ומראה לה את הדרך, ובמסדרון נשמעות קולות שמזמינים אותה.
3
פזמון
תוכן:
Welcome to the Hotel California.
Such a lovely place (such a lovely place), such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (any time of year), you can find it here
ניתוח:
הפזמון מזמין את המאזין למלון קליפורניה, מקום יפהפה עם הרבה מקום פנוי. הפזמון מדגיש את הפיתוי והמשיכה של המקום, שנראה מושלם בכל זמן בשנה.
4
בית
תוכן:
Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty pretty boys she calls friends
How they danced in the courtyard, sweet summer sweat
Some dance to remember, some dance to forget
ניתוח:
בבית השלישי מתוארת אישה עם מחשבות מעוותות (Tiffany-twisted) ורכב יוקרתי (Mercedes bends). היא מוקפת בבחורים יפים שהיא מכנה חברים. הם רוקדים בחצר, חלקם רוקדים כדי לזכור וחלקם כדי לשכוח.
5
בית
תוכן:
So I called up the captain; Please bring me my wine (he said)
We haven't had that spirit here since 1969
and still those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...
ניתוח:
בבית הרביעי, הדמות מבקשת יין מהקפטן, אך נענית שאין להם את המשקה הזה מאז 1969. הקולות ממשיכים לקרוא מרחוק ומעירים אותה באמצע הלילה.
6
פזמון
תוכן:
Welcome to the Hotel California.
Such a lovely place (such a lovely place), such a lovely face
They're livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise), bring your alibis
ניתוח:
הפזמון חוזר ומדגיש את הפיתוי של המלון, שבו האורחים נהנים מהחיים. הפזמון מזכיר להביא תירוצים, מה שמרמז על תחושת האשמה או הצורך להצדיק את השהייה במקום.
7
בית
תוכן:
Mirrors on the ceiling; the pink champagne on ice (and she said)
We are all just prisoners here, of our own device
and in the master's chambers, they gathered for the feast
They stab it with their steely knives but they
just can't kill the beast
ניתוח:
בבית החמישי מתוארים מראות על התקרה ושמפניה ורודה על הקרח. האישה אומרת שהם כולם אסירים של עצמם. בחדרי האדון, הם מתאספים לחגיגה ומנסים להרוג את החיה בסכינים, אך לא מצליחים.
8
בית
תוכן:
Last thing I remember, I was running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
"Relax" said the night man; we are programmed to receive
You can check out any time you like
But you can never leave...
ניתוח:
בבית האחרון, הדמות מנסה לברוח ולמצוא את הדרך חזרה למקום שממנו באה. איש הלילה אומר לה להירגע, שהם מתוכנתים לקבל אורחים, ושאפשר לצאת בכל עת, אך לעולם לא לעזוב באמת.
שירים קשורים
