פרשנות לשיר: My Way - Frank Sinatra
בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר
תקציר
השיר מדבר על אדם שמתבונן על חייו ומסכם אותם. הוא מדבר על כך שהוא חי את חייו בדרכו שלו, עם מעט חרטות, ושהוא גאה בכך שהוא עמד על עקרונותיו ועשה את הדברים כפי שהוא רצה. הוא מתאר את החוויות השונות שעבר, כולל הצלחות וכישלונות, ומסכם בכך שהכי חשוב להיות נאמן לעצמך.
נושא
חיים, חרטות, עצמאות, נאמנות לעצמך
ניתוח מילות השיר
1
בית
תוכן:
And now, the end is near, And so I face the final curtain, My friend. I'll say it clear, I'll state my case of which I'm certain. I've lived a life that's full. I traveled each and every highway, And more, much more than this, I did it my way.
ניתוח:
בבית הראשון, הדובר מתייחס לסוף הקרוב של חייו ומתבונן עליהם בסיכום. הוא מדגיש שהוא חי חיים מלאים ועשה את הדברים בדרכו שלו, מה שמראה על עצמאות וביטחון עצמי.
2
בית
תוכן:
Regrets, I've had a few, But then again, too few to mention. I did what I had to do, And saw it thru without exemption. I planned each charted course, Each careful step along the byway, And more, much more than this, I did it my way.
ניתוח:
בבית השני, הדובר מודה שהיו לו כמה חרטות, אך הן היו מעטות ולא משמעותיות. הוא מתאר כיצד תכנן את חייו בקפידה ועשה את מה שהיה צריך לעשות, שוב מדגיש את העצמאות והנחישות שלו.
3
בית
תוכן:
Yes there were times, I'm sure you knew, When I bit off more than I could chew, But thru it all, when there was doubt, I ate it up, and spit it out. I faced it all, and I stood tall, And did it my way.
ניתוח:
בבית השלישי, הדובר מודה שהיו זמנים שבהם הוא לקח על עצמו יותר ממה שיכול היה להתמודד איתו, אך הוא התמודד עם כל האתגרים ועמד בהם בגבורה. הוא שוב מדגיש את הדרך האישית שבה הוא חי את חייו.
4
בית
תוכן:
I've loved, I've laughed and cried. I've had my fill; my share of losing. And now, as tears subside, I find it all so amusing. To think I did all that; And may I say - not in a shy way, 'No, oh no not me, I did it my way'.
ניתוח:
בבית הרביעי, הדובר מתאר את הרגשות והחוויות השונות שעבר בחייו, כולל אהבה, צחוק ובכי. הוא מתבונן על כל זה במבט לאחור ומוצא את זה משעשע שהוא עשה את כל זה בדרכו שלו, בלי להתבייש.
5
בית
תוכן:
For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught. To say the things he truly feels; And not the words of one who kneels. The record shows I took the blows - And did it my way!
ניתוח:
בבית האחרון, הדובר מתאר את החשיבות של להיות נאמן לעצמך ולומר את מה שאתה באמת מרגיש, ולא להיכנע ללחצים חיצוניים. הוא מסכם בכך שהוא התמודד עם כל המכשולים בדרכו שלו.
שירים קשורים
