פרשנות לשיר: Army Dreamers - Kate Bush
בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר
תקציר
השיר מתאר את סיפורו הטרגי של חייל צעיר שחזר הביתה בארון מתים. השיר מביע את הצער והכאב של האם על אובדן בנה, ומדגיש את הפוטנציאל הלא ממומש של החייל, שיכול היה להיות רוק סטאר, פוליטיקאי או אבא, אך חייו נקטעו מוקדם מדי. השיר מבקר את המערכת הצבאית ואת ההקרבה של צעירים במלחמות.
נושא
אובדן, פוטנציאל לא ממומש, ביקורת על המערכת הצבאית
ניתוח מילות השיר
1
בית
תוכן:
Our little army boy
Is coming home from b.f.p.o.
I've a bunch of purple flowers
To decorate a mammys hero.
Mourning in the aerodrome,
The weather warmer, he is colder.
Four men in uniform
To carry home my little soldier.
ניתוח:
הבית הראשון מתאר את חזרתו של החייל הצעיר הביתה בארון מתים. האם מכינה פרחים סגולים לקישוט גיבור שלה, והאווירה בשדה התעופה היא של אבל. ארבעה חיילים במדים נושאים את הארון, והטמפרטורה החמה בחוץ מנוגדת לקור המוות של החייל.
2
פזמון
תוכן:
What could he do?
Should have been a rock star.
But he didnt have the money for a guitar
What could he do?
Should have been a politician.
But he never had a proper education.
What could he do?
Should have been a father.
But he never even made it to his twenties.
What a waste --
Army dreamers.
Ooh, what a waste of
Army dreamers.
ניתוח:
הפזמון מבטא את הפוטנציאל הלא ממומש של החייל. הוא יכול היה להיות רוק סטאר, פוליטיקאי או אבא, אך לא היו לו את האמצעים או ההזדמנויות להגשים את חלומותיו. השיר מבקר את המערכת הצבאית על כך שהיא מבזבזת את חייהם של צעירים.
3
בית
תוכן:
Tears oer a tin box.
Oh, jesus christ, he wasnt to know,
Like a chicken with a fox,
He couldnt win the war with ego.
Give the kid the pick of pips,
And give him all your stripes and ribbons.
Now hes sitting in his hole,
He might as well have buttons and bows.
ניתוח:
הבית השני מתאר את הדמעות על ארון המתכת של החייל. הוא לא ידע מה מצפה לו, כמו תרנגולת מול שועל, ולא יכול היה לנצח במלחמה רק עם אגו. השיר מציין את כל העיטורים והסמלים הצבאיים שקיבל, אך כעת הם חסרי משמעות כשהוא מת.
4
פזמון
תוכן:
What could he do?
Should have been a rock star.
But he didnt have the money for a guitar
What could he do?
Should have been a politician.
But he never had a proper education.
What could he do?
Should have been a father.
But he never even made it to his twenties.
What a waste --
Army dreamers.
Ooh, what a waste of
Army dreamers.
Ooh, what a waste of
Army dreamers.
Army dreamers.
Army dreamers Ooh
ניתוח:
הפזמון חוזר ומדגיש את הפוטנציאל הלא ממומש של החייל ואת הבזבוז שבמותו. השיר מבקר את המערכת הצבאית על כך שהיא מבזבזת את חייהם של צעירים.
שירים קשורים
