פרשנות לשיר: Sunday Morning Coming Down - Kris Kristofferson
בעמוד זה תמצאו ניתוח ופרשנות של השיר
תקציר
השיר מתאר את חווייתו של אדם שמתעורר בבוקר יום ראשון לאחר לילה של שתייה ועישון. הוא מתמודד עם תחושת בדידות וריקנות כשהוא משוטט ברחובות העיר הריקה. המראות והקולות שהוא נתקל בהם מזכירים לו דברים שאיבד במהלך חייו. השיר משקף תחושת חרטה ובדידות עמוקה, במיוחד ביום ראשון, שמדגיש את התחושות הללו.
נושא
בדידות, חרטה, ריקנות, זיכרונות
ניתוח מילות השיר
1
בית
תוכן:
Well I woke up Sunday morning
with no way to hold my head, that didn't hurt
and the beer I had for breakfast
wasn't bad so I had one more for dessert
ניתוח:
הבית הראשון מתאר את ההתעוררות הקשה של הדובר ביום ראשון בבוקר לאחר לילה של שתייה. הוא מתחיל את היום עם תחושת כאב בראש ושותה בירה נוספת כדי להקל על התחושה.
2
בית
תוכן:
Then I fumble through my closet for
my clothes and found my cleanest dirty shirt
and I shaved my face and combed my hair
and stumbled down the stairs to meet the day
ניתוח:
בבית השני, הדובר מתאר את הקושי שלו להתארגן ליום החדש. הוא מוצא חולצה שהיא הכי נקייה מבין החולצות המלוכלכות שלו, מתגלח ומסרק את שערו, ויורד במדרגות כדי להתחיל את היום.
3
בית
תוכן:
I'd smoked my brain the night before
on cigarettes and songs that I've been pickin'
but I lit my first and watched a small kid
cussin' at a can that he was kicking
ניתוח:
בבית השלישי, הדובר מתאר את הלילה הקודם שבו עישן ושתה. הוא מדליק סיגריה וצופה בילד קטן שמקלל פחית שהוא בועט בה, מה שמדגיש את התחושה הכללית של חוסר תכלית.
4
בית
תוכן:
Then I crossed the empty street and caught
the Sunday smell of someone fryin' chicken
and it took me back to somethin' that
I'd lost somehow somewhere along the way
ניתוח:
בבית הרביעי, הדובר חוצה רחוב ריק ומריח ריח של עוף מטוגן שמזכיר לו משהו שאיבד בעבר. זה מדגיש את תחושת הנוסטלגיה והאובדן.
5
פזמון
תוכן:
On the Sunday mornin' sidewalks
wishing Lord that I was stoned
'cause there is something in a Sunday
that makes a body feel alone
And there's nothin' short of dyin'
half as lonesome as the sound
on the sleepin' city sidewalks
Sunday mornin' comin' down
ניתוח:
הפזמון מדגיש את תחושת הבדידות העמוקה שהדובר חווה ביום ראשון בבוקר. הוא מעדיף להיות מסטול כדי להימנע מהתחושות הללו. הוא מתאר את הרחובות הריקים של העיר כמשהו שמדגיש את הבדידות.
6
בית
תוכן:
In the park I saw a daddy with
a laughing little girl who he was swingin'
and I stopped beside a Sunday school
and listened to the song that they were singin'
ניתוח:
בבית החמישי, הדובר רואה אבא ובת צוחקת בפארק, ועוצר ליד בית ספר של יום ראשון כדי להקשיב לשיר שהם שרים. זה מדגיש את הניגוד בין השמחה של אחרים לבדידותו.
7
בית
תוכן:
Then I headed back for home and
somewhere far away a lonely bell was ringin'
and it echoed thru the canyon like
the disappearing dreams of yesterday.
ניתוח:
בבית השישי, הדובר חוזר הביתה ושומע פעמון בודד מצלצל מרחוק. הצליל מהדהד כמו חלומות שנעלמים מהעבר, מה שמדגיש את תחושת האובדן והזמן החולף.
8
פזמון
תוכן:
On the Sunday mornin' sidewalks
wishing Lord that I was stoned
'cause there is something in a Sunday
that makes a body feel alone
And there's nothin' short of dyin'
half as lonesome as the sound
on the sleepin' city sidewalks
Sunday mornin' comin' down
ניתוח:
הפזמון חוזר ומדגיש שוב את תחושת הבדידות והעצב ביום ראשון בבוקר, עם הרחובות הריקים שמדגישים את התחושות הללו.
9
מעבר
תוכן:
Doo doo doo doo doo doo doo..
Doo doo doo doo doo doo doo..
Doo doo doo doo doo doo doo..
Doo doo doo doo doo doo doo...
ניתוח:
המעבר המוזיקלי בסוף השיר מוסיף לתחושת הריקנות והבדידות, עם חזרה על צלילים פשוטים וחסרי מילים.
שירים קשורים
